Это Record of Lodoss War. В принципе, с шапкой решаемо пришиванием к ушанке чего-то типа специальных меховых "рукавичек" для ушей. С наушниками ещё проще.
Тогда ушанка должна быть с вытачками, потому что гнуть уши до предела - тоже не шибко полезно. И потом, "варежка" сама по себе не греет, она только служит теплоизолятором. При хорошей изоляции уши мерзнуть, по идее, не должны.
Вот, кстати, и одно из решений вопроса - подсмотреть, как греют хвосты у пресловутых обезьян, и сделать аналогично. Все ж ещё зависит от уровня технологий в том месте, где требуется утеплять эльфам уши. Если хай-тек, так и париться не надо - глухой боевой шлем и все дела.
я бы больше смотрел чем зимой хвосты длиннохвостым обезьянам утепляют. Не удивлюсь если эти хвосты таки скручивают для сугреву.
ЗЫ но в таком случае можно еще на магию понадеяться...