На идею навел Ermor. Поскольку тест по ссылке суть фуфел - нагенерил тонов в Audition при дискретизации 96 КГц, проверился. Четко слышу до 19.4 КГц, остаточно - до 19.6 КГц. Выше уже все. Пищалки точно тянут выше 25 КГц, проверял измерителем давления.
P.S. В тесте по ссылке для тона 22.4 КГц действительно пустой файл. Остальные - 128 Кбит mp3.